Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En gijlieden hebt de wacht van Mijn heilige dingen niet waargenomen; maar gij hebt uzelven [enigen] tot wachters Mijner wacht gesteld in Mijn heiligdom. |
| WLC | וְלֹ֥א שְׁמַרְתֶּ֖ם מִשְׁמֶ֣רֶת קָדָשָׁ֑י וַתְּשִׂימ֗וּן לְשֹׁמְרֵ֧י מִשְׁמַרְתִּ֛י בְּמִקְדָּשִׁ֖י לָכֶֽם׃ |
| Trans. | wəlō’ šəmarətem mišəmereṯ qāḏāšāy watəśîmûn ləšōmərê mišəmarətî bəmiqədāšî lāḵem: |
En gijlieden hebt de wacht van Mijn heilige dingen niet waargenomen; maar gij hebt uzelven [enigen] tot wachters Mijner wacht gesteld in Mijn heiligdom.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
|
|
En gijlieden hebt de wacht van Mijn heilige dingen niet waargenomen; maar gij hebt uzelven [enigen] tot wachters Mijner wacht gesteld in Mijn heiligdom.
     |
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!